GERENTE DE PROCESSAMENTO DE DADOS
Avv. Achille Bianchi
ASSOCIAÇÃO BRE ARCHIMEDE SALERNO
Via Posidonia 301, 84129 SALERNO, ITÁLIA
mail: infobre [at] brearchimede.eu
Caro visitante,
nos termos do art. 13 do Decreto Legislativo n.º 196, de 30 de junho de 2003, intitulado “Código relativo à proteção de dados pessoais” (doravante “Código”), queremos informar que Brearchimede.eu, como Controlador de Dados (a partir de agora) depois também simplesmente “Proprietário”), usa o site, bem como um meio de informação no mundo da Internet, também como uma ferramenta para coletar e processar dados pessoais.
Para isso, foram estruturadas seções específicas do site, para as quais é possível fornecer dados (por exemplo, “Comunidade” “Bate-papo” – “Relatar um site” – “Solicitações de informações” – “Lista de discussão” ou outros), de acordo com as categorias de partes interessadas e / ou serviços oferecidos, em correspondência com a qual você receberá mais informações sobre as peculiaridades das respectivas coletas de dados e tratamentos realizados.
Em geral, informamos abaixo sobre:
a) os métodos e objetivos da coleta e processamento de dados;
b) a natureza opcional do fornecimento de dados;
c) as consequências de uma recusa em responder;
d) os sujeitos e / ou categorias de sujeitos a quem os dados pessoais podem ser comunicados ou que podem tomar conhecimento deles como gerentes ou agentes, e o escopo da disseminação dos dados;
e) os direitos previstos no art. 7 do código;
f) as operações que serão realizadas pela Brearchimede.eu durante a sua navegação no site.
Em geral, o Controlador de Dados também especifica que as definições utilizadas são as explicadas no art. 4 do referido código, disponível na parte inferior.
O proprietário se refere às seções individuais do próprio site para obter mais informações específicas e para a indicação de quaisquer propósitos específicos dos tratamentos relacionados.
Durante a sua estadia no site, seja qual for o caminho que você escolher, o sistema de computador Aruba.it (onde o Brearchimede.eu é mantido) prosseguirá, com base em suas funções padrão, para a gravação dos chamados arquivos de log, estes últimos são compostos de sequências de códigos padrão, obtidas automaticamente do servidor, cada uma das quais permite a Brearchimede.eu conhecer uma série de dados do navegador: o endereço IP ou o tipo de navegador (por exemplo, Internet Explorer ou Netscape) , através do qual a conexão à Internet ocorre, o sistema operacional, o host e o URL de origem dos visitantes. Brearchimede.eu pode usar esses dados de forma agregada e anônima para fins de análise estatística no acesso ao site.
Em relação às mensagens de email enviadas das seções “Lista de discussão” e “Relatar um site”, a Brearchimede.eu procederá, em conformidade com o código, à coleta de dados pessoais espontaneamente transmitidos por você, incluindo seu endereço de email. eletrônico, cuidando do armazenamento e arquivamento subsequentes para fins puramente estatísticos e para outros fins, de acordo com as interações expressas por você.
Com referência às mensagens enviadas da seção “Solicitações e informações”, a Brearchimede.eu coletará e armazenará os dados recebidos, incluindo o endereço de e-mail, pelo tempo necessário para verificar e avaliar as indicações fornecidas espontaneamente, com a finalidade de troca de informações ou contatos. É necessário, desde já, especificar que os tratamentos realizados na seção “Informar um site”, bem como os realizados nas outras seções do site, dizem respeito apenas a dados comuns: a presença de quaisquer dados adequados para revelar a origem racial e étnica , crenças religiosas, filosóficas ou outras, opiniões políticas, participação em partidos, sindicatos, associações ou organizações de natureza religiosa, filosófica, política ou sindical, bem como dados pessoais adequados para revelar o estado de saúde ou vida sexual , dados que podem ser classificados como “sensíveis” nos termos do art. 4 do Código, resultará na destruição imediata da mensagem, anúncio ou comunicação relacionada que você possa ter fornecido. Os dados técnicos ao acessar o Site, bem como os coletados na seção “Informar um site”, não serão, de forma alguma, comunicados a terceiros, nem serão divulgados. Os dados coletados em outras seções do site podem ser divulgados através de sua publicação on-line no próprio site. Nesses casos, os métodos de divulgação serão sempre especificados nos respectivos avisos de informação e será solicitado o consentimento, que pode ser fornecido on-line preenchendo uma caixa marcada.
Em qualquer caso, as operações de processamento descritas acima ocorrerão de acordo com o disposto no art.11 do Código, em conformidade com os princípios nele indicados.
O tratamento será realizado manualmente e com o auxílio de TI e meios telemáticos. De fato, os dados podem ser armazenados tanto em arquivos em papel quanto em arquivos eletrônicos, de modo a permitir, quando necessário, a identificação e seleção de dados agregados, por um período que não exceda a duração e os objetivos do processamento. O tratamento será realizado direta e exclusivamente pelo proprietário. É de responsabilidade do visitante verificar a correção dos dados pessoais a seu respeito e, possivelmente, corrigir, atualizar ou, em qualquer caso, modificar os dados incorretos e / ou não mais durante o tratamento.
O Visitante está ciente do fato de que a transmissão de dados via Internet não pode, de fato, ser considerada necessária para qualquer outro serviço que não seja a aplicação pontual e correta das normas de segurança impostas pela legislação em vigor, em particular a aplicação das medidas de segurança mencionadas art. 15 da Lei e do Decreto Presidencial 318/99.
Por fim, observe que qualquer pessoa que envie seus dados pessoais para os endereços de e-mail no site da empresa e / ou forneça seus dados nas outras seções do site dedicadas à coleta de informações pessoais, poderá a qualquer momento exercer seus direitos reconhecidos. pelo art7 do Código, ou seja, em particular o direito de:
1) Obter confirmação da existência ou não de dados pessoais a seu respeito, mesmo que ainda não estejam registrados, e sua comunicação de forma inteligível;
2) Obtenha a indicação;
a. Da origem dos dados pessoais;
b. Dos propósitos e métodos de tratamento;
c. Da lógica aplicada em caso de tratamento realizado com auxílio de instrumentos eletrônicos;
d. A identidade do proprietário, gerente ou representante nomeado nos termos do artigo 5, parágrafo 2;
e. Dos sujeitos e categorias de sujeitos a quem os dados pessoais podem ser comunicados ou que podem tomar conhecimento deles em quantidades de representante designado no território do Estado, de responsabilidade ou agentes.
3) Obter:
a. Atualização, retificação ou, na sua opinião, integração de dados;
b. O cancelamento, transformação em forma anônima ou bloqueio de dados processados em violação à Lei, incluindo aqueles cuja retenção é desnecessária para os fins para os quais os dados foram coletados ou subsequentemente processados;
c. O atestado de que as operações mencionadas nas letras a) eb) foram trazidas à atenção, também no que diz respeito ao seu conteúdo, da cor com a qual os dados foram comunicados ou divulgados, exceto no caso em que esse cumprimento se mostre impossível o envolve o uso de meios manifestamente desproporcionais ao direito protegido.
4) O interessado tem o direito de objetar, no todo ou em parte:
a. Por razões legítimas, o tratamento de dados pessoais a seu respeito, mesmo que pertinente ao objetivo da coleta;
b. Para o processamento de dados pessoais a seu respeito, com o objetivo de enviar materiais publicitários ou vendas diretas ou realizar pesquisas de mercado ou comunicação comercial.
Exercer os direitos previstos no art. 7 da lei acima mencionada, o visitante em questão deve encaminhar sua solicitação ao controlador de dados (Brearchimede.eu):
GERENTE DE PROCESSAMENTO DE DADOS
Avv. Achille Bianchi
ASSOCIAÇÃO BRE ARCHIMEDE SALERNO
Via Posidonia 301, 84129 SALERNO, ITÁLIA
mail: infobre [at] brearchimede.eu
Art. 4 Decreto Legislativo nº 196, de 30 de junho de 2003
Art. 4. Definições
1. Para os fins deste código, aplicam-se as seguintes definições:
a) “processamento”, qualquer operação ou complexo de operações, realizado mesmo sem o auxílio de ferramentas eletrônicas, relativas à coleta, registro, organização, armazenamento, consulta, processamento, modificação, seleção, extração, comparação, uso, interconexão, bloqueio, comunicação, disseminação, cancelamento e destruição de dados, mesmo que não sejam registrados em um banco de dados;
b) “dados pessoais”, qualquer informação relativa a uma pessoa singular, pessoa jurídica, entidade ou associação, identificada ou identificável, mesmo que indiretamente, por referência a qualquer outra informação, incluindo um número de identificação pessoal;
c) “dados de identificação”, os dados pessoais que permitem a identificação direta da parte interessada;
d) “dados sensíveis”, dados pessoais adequados para revelar origem racial e étnica, convicções religiosas, filosóficas ou outras, opiniões políticas, participação em partidos, sindicatos, associações ou organizações de natureza filosófica religiosa , político ou sindical, bem como dados pessoais adequados para revelar o estado de saúde e vida sexual;
e) “dados judiciais”, dados pessoais adequados à divulgação de dispositivos nos termos do artigo 3, parágrafo 1, letras a) a o) e r) a u), do Decreto Presidencial nº. 313, em relação a antecedentes criminais, o registro de sanções administrativas dependentes de um crime e as acusações pendentes relacionadas, ou o status de réu ou suspeito nos termos dos artigos 60 e 61 do código de procedimento criminal;
f) “proprietário”, a pessoa singular, pessoa coletiva, administração pública e qualquer outro órgão, associação ou organismo ao qual, também em conjunto com outro proprietário, as decisões sobre os objetivos, os métodos de processamento de dados pessoais e os ferramentas utilizadas, incluindo o perfil de segurança;
g) “responsável”, a pessoa singular, pessoa coletiva, administração pública e qualquer outro órgão, associação ou órgão designado pelo proprietário para processar dados pessoais;
h) “agentes”, as pessoas físicas autorizadas a realizar operações de processamento pelo proprietário ou gerente;
i) “interessado”, a pessoa singular, pessoa coletiva, entidade ou associação a que os dados pessoais se referem;
l) “comunicação”, a divulgação de dados pessoais para um ou mais sujeitos específicos que não a parte interessada, o representante do proprietário no território do Estado, o gerente e agentes, sob qualquer forma, inclusive disponibilizando-os ou consulta;
m) “divulgação”, a divulgação de dados pessoais a sujeitos indeterminados, sob qualquer forma, inclusive mediante disponibilização ou consulta;
n) “dados anônimos”, os dados que originalmente, ou após o processamento, não podem ser associados a uma parte interessada identificada ou identificável;
o) “bloco”, o armazenamento de dados pessoais com suspensão temporária de qualquer outra operação de processamento;
p) “banco de dados”, qualquer complexo organizado de dados pessoais, dividido em uma ou mais unidades localizadas em um ou mais sites;
q) “Garantidor”, a autoridade referida no artigo 153, instituído pela lei em 31 de dezembro de 1996, n. 675.
2. Para os fins deste código, também queremos dizer:
a) “comunicação eletrônica” significa qualquer informação trocada ou transmitida entre um número finito de sujeitos através de um serviço de comunicação eletrônica acessível ao público. As informações transmitidas ao público por meio de uma rede de comunicações eletrônicas, como parte de um serviço de transmissão, são excluídas, a menos que as mesmas informações estejam conectadas a um assinante ou usuário receptor, identificadas ou identificáveis;
b) “chamada”, a conexão estabelecida por um serviço telefônico disponível ao público, que permite a comunicação bidirecional em tempo real;
c) “redes de comunicações eletrônicas”, sistemas de transmissão, equipamentos de comutação ou roteamento e outros recursos que permitem a transmissão de sinais por cabo, rádio, fibras ópticas ou outros meios eletromagnéticos, incluindo redes de satélites redes terrestres comutadas por circuito e comutadas por pacotes, móveis e fixas, incluindo a Internet, redes utilizadas para difusão circular de programas de som e televisão, sistemas para transporte de eletricidade, na medida em que são utilizados para transmitir sinais, redes de televisão por cabo, independentemente do tipo de informação transportada;
d) “rede pública de comunicações”, uma rede de comunicações eletrônicas usada total ou principalmente para fornecer serviços de comunicações eletrônicas publicamente disponíveis;
e) “serviço de comunicação eletrônica”, serviços que consistem exclusiva ou principalmente na transmissão de sinais em redes de comunicações eletrônicas, incluindo serviços de telecomunicações e serviços de transmissão nas redes utilizadas para radiodifusão e televisão, dentro dos limites estabelecidos no artigo 2. letra c) da Diretiva 2002/21 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 7 de março de 2002;
f) “assinante” significa qualquer pessoa singular, pessoa coletiva, entidade ou associação que faça parte de um contrato com um provedor de serviços de comunicações eletrônicas acessível ao público para a prestação desses serviços ou, em qualquer caso, destinatário desses serviços através de cartões pré-pagos;
g) “usuário”, qualquer pessoa singular que utilize um serviço de comunicação eletrônica acessível ao público, por motivos particulares ou comerciais, sem necessariamente ter uma assinatura;
h) “dados de tráfego”, quaisquer dados processados com o objetivo de transmitir uma comunicação em uma rede de comunicações eletrônicas ou para sua cobrança;
i) “dados de localização”, qualquer dado processado em uma rede de comunicações eletrônicas que indique a posição geográfica do equipamento terminal do usuário de um serviço de comunicação eletrônica acessível ao público;
l) “serviço de valor agregado” significa o serviço que requer o processamento de dados de tráfego ou dados de localização que não sejam dados de tráfego, além do necessário para a transmissão de uma comunicação ou cobrança relacionada;
m) “correio eletrônico”, mensagens contendo textos, vozes, sons ou imagens transmitidas através de uma rede de comunicação pública, que podem ser armazenadas na rede ou no equipamento terminal de recebimento, até que o destinatário os tenha conhecimento.
3. Para os fins deste código, também queremos dizer:
a) “medidas mínimas”, o conjunto de medidas técnicas, de TI, organizacionais, logísticas e de segurança processual que configuram o nível mínimo de proteção exigido em relação aos riscos estabelecidos no artigo 31;
b) “ferramentas eletrônicas”, os processadores, os programas para os processadores e qualquer dispositivo eletrônico ou automatizado com o qual o tratamento é realizado;
c) “autenticação por computador”, o conjunto de ferramentas e procedimentos eletrônicos para verificar, também indiretamente, a identidade;
d) “credenciais de autenticação”, os dados e dispositivos em posse de uma pessoa, conhecida por ela ou exclusivamente relacionada a ela, utilizados para autenticação por computador;
e) “palavra-chave”, componente de uma credencial de autenticação associada a uma pessoa e a esta nota, consistindo em uma sequência de caracteres ou outros dados em formato eletrônico;
f) “perfil de autorização”, o conjunto de informações exclusivamente associadas a uma pessoa, que permite identificar quais dados eles podem acessar, bem como os tratamentos que lhes são permitidos;
g) “sistema de autorização”, o conjunto de ferramentas e procedimentos que permitem o acesso aos dados e os métodos para processá-los, de acordo com o perfil de autorização do requerente.
4. Para os fins deste código, aplicam-se as seguintes definições:
a) “fins históricos”, os objetivos de estudo, investigação, pesquisa e documentação de figuras, fatos e circunstâncias do passado;
b) “fins estatísticos”, os objetivos de investigação estatística ou produção de resultados estatísticos, também por meio de sistemas de informação estatística;
c) “finalidades científicas” significa as finalidades do estudo e da investigação sistemática destinadas a desenvolver o conhecimento científico em um setor específico.